Debugging a 921600 baud USART problem on the ATtiny1614 while porting code from Arduino and megaTinyCore to plain C.